{"id":4295,"date":"2026-06-02T08:15:29","date_gmt":"2026-06-02T06:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/?page_id=4295"},"modified":"2026-06-02T08:15:29","modified_gmt":"2026-06-02T06:15:29","slug":"marta-ciszewska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/kalendarium\/marta-ciszewska\/","title":{"rendered":"Marta Ciszewska (29.07.1940 \u2013 08.02.2024)"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"anchor-62e268f2282de\"><span id=\"gora-strony\" class=\"ass-anchor\"> <\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/kalendarium\/\/\">\u25c4 Kalendarium Architekt\u00f3w<\/a><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Studia architektoniczne uko\u0144czy\u0142a w 1963 r. w Krakowie.&nbsp; Od 1966 r. zatrudniona by\u0142a w Powiatowej Pracowni Urbanistycznej w Zawierciu, nast\u0119pnie do 1990 r. pracowa\u0142a w Biurze Planowania Przestrzennego w Katowicach, a p\u00f3\u017aniej w Urz\u0119dzie Miejskim w Zawierciu.&nbsp;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Specjalizowa\u0142a si\u0119 w planowaniu przestrzennym, projektowaniu urbanistycznym, a tak\u017ce w architekturze wn\u0119trz i wystawiennictwie. Wraz z m\u0119\u017cem, Jerzym Ciszewskim, by\u0142a autork\u0105 kilku patent\u00f3w.&nbsp;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">W\u015br\u00f3d realizacji i projekt\u00f3w Architektki mo\u017cna wymieni\u0107 m.in.: plan og\u00f3lny miasta Zawiercia, plan szczeg\u00f3\u0142owy zagospodarowania przestrzennego osiedla \u201eMarchlewskiego\u201d (os. \u017babki) w Zawierciu, plan og\u00f3lny zagospodarowania przestrzennego miasta Siewierz, pomnik Ofiar Faszyzmu w Szczakowej. Opracowa\u0142a sze\u015b\u0107 modelowych projekt\u00f3w studni jurajskich dla o\u015bmiu gmin powiatu zawiercia\u0144skiego. Opiniowa\u0142a analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gmin.&nbsp;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Odznaczona z\u0142ot\u0105 odznak\u0105 Biura Planowania Przestrzennego w Katowicach, a tak\u017ce medalami \u201eW dow\u00f3d uznania i za wk\u0142ad pracy w rozw\u00f3j przestrzenny Regionu \u015al\u0105skiego\u201d (1976). Zosta\u0142a uhonorowana tak\u017ce nagrod\u0105 Cechu Rzemios\u0142 R\u00f3\u017cnych w Zawierciu za koncepcj\u0119 Grobu Nieznanego \u017bo\u0142nierza w Zawierciu oraz opracowanie projektu wst\u0119pnego i dokumentacji techniczno-roboczej. Poza prac\u0105 zawodow\u0105 interesowa\u0142a si\u0119 malarstwem portretowym, projektowaniem stroju, bra\u0142a udzia\u0142 w wystawach malarskich i technicznych w kraju i za granic\u0105.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4296\" src=\"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-1024x733.jpg\" alt=\"\" width=\"559\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-300x215.jpg 300w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-768x550.jpg 768w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-1536x1100.jpg 1536w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-2048x1466.jpg 2048w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-520x372.jpg 520w, https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kalendarium-Marta-Ciszewska-fotografia-zimowa-Pomnik-Nieznanego-Zolnierza-w-Zawierciu-740x530.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fot. Pomnik Nieznanego \u017bo\u0142nierza w Zawierciu autorstwa Marty Ciszewskiej, zbiory cyfrowe IDA B\u015a.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25c4 Kalendarium Architekt\u00f3w Studia architektoniczne uko\u0144czy\u0142a w 1963 r. w Krakowie.&nbsp; Od 1966 r. zatrudniona by\u0142a w Powiatowej Pracowni Urbanistycznej w Zawierciu, nast\u0119pnie do 1990 r. pracowa\u0142a w Biurze Planowania Przestrzennego w Katowicach, a p\u00f3\u017aniej<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/kalendarium\/marta-ciszewska\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":4047,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_fullwidth.php","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4295","page","type-page","status-publish","hentry"],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/author\/peczakm\/","display_name":"Marek P\u0119czak"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 1 dzie\u0144 temu","modified":"Zaktualizowano 1 dzie\u0144 temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 2 czerwca 2026","modified":"Zaktualizowano 2 czerwca 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 2 czerwca 2026 08:15","modified":"Zaktualizowano 2 czerwca 2026 08:15"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4713,"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4295\/revisions\/4713"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ida.bs.katowice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}